tekst/text
////////////////////////
For Emil Salto udgør abstraktioner også et væsentligt omdrejningspunkt. Salto er optaget af geometriske grundformer, tal og mønstre, der indikerer uhåndgribelige og nogle gange spirituelle dimensioner ved vores eksistens. Gennem blandt andet kameraløst fotografi, udskæring og skupturelle objekter er denne interesse blevet udfoldet i enkle udtryk, som åbner et rum bag motivernes umiddelbare håndgribelighed. I sin seneste praksis har han bevæget sig i retning af det selvindeholdte værk, - et værk der tager udgangspunkt i sin egen fremstilling, og som peger på dels sin egen tilblivelse såvel som på det rum og den virkelighed, det synes at afbilde.
Abstractions are essential to Emil Salto’s works as well. Salto is preoccupied with geometric forms, numbers and patterns, reflecting the intangible and sometimes spiritual dimension of our existence. Through cameraless photography, cuttings and sculptural objects, for example, he unfolds this interest of his through simple expressions, creating a space behind the immediate palpability of the motifs. In Salto’s most recent practice, he has moved in direction of the self-referring work – a work that uses itself as its point of departure, pointing partly to its own making, partly to the space and the reality it seems to depict.
-
Pressrelease:
Emil Salto: MUTE SCIENCE
Henningsen Contemporary 2009
I en serie fotografiske værker har Emil Salto søgt at udvide rammerne for det klassiske fotografi til det yderste. MUTE SCIENCE er fotografi, ikke i traditionel forstand, men som processuel fastholdelse og repræsentation af lys og tid og det rum, som opstår deraf og derimellem.
Med tanke på den næsten fysiske stilhed, der hersker i billederne, lægges der naturligt op til en poetisk læsning af titlen MUTE SCIENCE. Det er tomheden der binder stilheden, som den franske filosof Gaston Bachelard skrev, og det her er de stumme billeders videnskab: fotografierne viser et antal stumme rum, der som sekvenser af gråtonegradueringer gentager sig i uendelige perspektiver.
Fotografierne i MUTE SCIENCE er fotogrammer. De er blevet til i den klassiske mørkekammerproces udelukkende ved brug af lys, kemi og fotopapir. Der har aldrig været et kamera, et objektiv eller et motiv, omend man kan sige, at selve mørkekammeret (og kunstneren inden i det) netop udgør det hele. Hvor det traditionelle fotografi til en vis grad forholder sig indeksikalt til virkeligheden, som det afbilleder, er Emil Saltos værker altså udelukkende resultatet af de faktorer, der er involveret i deres tilblivelse.
Værkerne er på sin vis cirkulere. De er selvrefererende og inkarnerer deres egen tid, idet processen bliver billedet. Der ligger oplagte referencer i formsproget, bl.a. til kunstnere som Josef Albers og Kazimir Malevich, og andre der har arbejdet med det geometrisk-abstrakte. Også Emil Salto er optaget af geometriens grundformer og her helt konkret af firkanten, som i MUTE SCIENCE lægger sig indholdstømt og åben for undersøgelser af tid, form, faser og dimensioner. MUTE SCIENCE handler om disse formelle størrelser, der helt naturligt vedrører os alle, og som i Emil Saltos videnskab aldrig refererer til noget genkendeligt eller konkret, og derfor forbliver vedkommende og dragende.
Pressrelease in english:
Emil Salto: MUTE SCIENCE
Emil Salto has in this series of photographic works sought to expand the framework of classical photography to the extreme. MUTE SCIENCE is photography, not in the traditional sense, but in a process based restraint and representation of light, time and space, arising there from and in between.
Given the almost physical silence prevailing in the pictures, it seems very natural, almost given, to read the title MUTE SCIENCE poetically. In the words of the French philosopher Gaston Bachelard, it is the emptiness that binds the silence. Here it is the silent imagery of science: the photographs show a number of silent spaces which in sequences of grey tone graduations repeat infinitely.
The photographs in MUTE SCIENCE are photograms. Created in the darkroom with a classical photographic process using only light, chemistry and photographic paper. There has never been a camera, a lens or pattern, though it could be said that the dark chamber (and the artist inside it) is the work. Whereas traditional photography to some extent relate or refer to reality presented, Emil Salto’s works are simply the result of the elements involved in their genesis.
The works are to some extent circular. Self-referential, they embody their own time, and the process becomes the image.
There are obvious references in the their visual language, to artists such as Josef Albers and Kazimir Malevich, amongst others, who have worked with the geometric-abstract. Emil Salto’s preoccupation with the basics of geometry and in the case of MUTE SCIENCE, the square creates a conceptual emptiness and opens up space for contemplation regarding notions of time, shape, cycles and dimensions. MUTE SCIENCE is about these formal shapes and sizes, which naturally affect us all and which in Emil Salto’s knowledge never refers to anything recognizable or concrete, enabling it to remain alluring.
////////////////////////
Pressrelease:
Emil Salto: 8 … & Other
Space Poetry 2008
DET UBEKENDTE SOM BILLEDE
8 … and Other, er på alle måder en rejse ind i det uendelige. 8-tallet i bogens titel refererer således også til det, der ligger ud over tiden. I bogen arbejder Emil Salto blandt andet med at billedliggøre universet med dets formationer og stjernemyriader; et umiddelbart overvældende projekt.
Universet, det ubekendte og uafgrænsede er noget som altid har pirret den menneskelige trang til at begrebsliggøre, det være sig i videnskabelig forstand, såvel som i religiøs, okkultistisk, men også helt dagligdags. Rummet giver netop anledning til uendelige spekulationer og teorier, til fortællinger og fabuleren, det er over os og omkring os, og det er ingen forundt at forsøge at forstå og beskrive det med de midler, han eller hun har til rådighed. Rummet er på mange måder demokratisk; alle kan bruge det og tænke i og med det.
Emil Salto anskuer rummet som billede. Ikke et enkelt billede, men mange forskellige; de vises ved siden af hinanden og ingen af dem har forrang for andre. I bogen 8 … and Other viser han dels reelle stjernefotos, nogle står ubehandlede som dokumenter over det faktiske himmelrum, andre har han bearbejdet, så de må betragtes som tolkninger af samme himmelrum. Og dels viser han sine snit, hvori han arbejder med sære geometriske figurer og mønstrer, der på forskellig vis mimer himmellegemer, tegn og betydninger.
Sidste halvdel af bogen udgøres af det, man kunne kalde inspirationens pool. På disse sider åbner Emil Salto op for dele af det univers, hvorfra han henter sine billeder og idéer. Det er (kunst)objekter, dyr og effekter, der rummer referencer til spiritualisme, hypnose og magi, og altså en sfære af noget overnaturligt. Samtidig tillader han læseren at få et eksklusivt kig ned i den kunsteriske proces ved at bladre i sin egen skitsebog for vores blik.
Med sit valg af billeder knytter Emil Salto an til det fælles, hvilket understøttes i den tekstmæssige side af bogen. Sideløbende med de billedlige elementer, har han lavet en gennemgang af nogle af de symbolske betydninger, der knytter sig til tallene fra 1 til 8. Betydningerne er hentet i Wikipedia, på nettet, opslagsværket hvortil alle kan skrive, og som derfor nærmer sig et udtrykt billede på dele af vor tids fælles bevidsthed.
Emil Salto er uddannet billedkunstner fra
Det Kongelige Danske Kunstakademi i 2000
Bogen er udgivet af Space Poetry 2008
"BlackBookVortex", book with cuttings & paint, 2006